Quatre années sous le signe du Chat...

Au seuil de l'été,

Aux pieds de Maître Fuji,

Un félin ronronne. 

猫

Sur seize saisons

Coule la rivière calme.

Le saumon boit l'eau.

Un poisson frais pour un chat,

Miaulements de plaisir.

魚

[NdTonton Gilles : Merci à Xochipilli pour la première photo.]